No aquí, pero ahora // Not here but now

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-9-600x900

No está ocurriendo aquí, pero está ocurriendo ahora.
“No aquí, pero ahora”, es una campaña de sensibilización sobre los derechos humanos por la agencia Walker Agency para Amnistía Internacional en Suiza.

//

It’s not happening here but it is happening now.
“Not Here But Now”, is a human rights awareness campaign by Walker Agency for Amnesty International in Switzerland.

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-6-600x900

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-7-600x855

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-8-600x847

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-10-600x900

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-12-600x900

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-11-600x799

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-1-600x469

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-3-600x848

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-2-600x848

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-4-600x847

Amnesty-International-Not-Here-But-Now-5-600x900

(via: http://www.123inspiration.com/not-here-but-now-clever-campaign-by-amnesty-international/)

Advertisements

¿Por qué los hombres viven menos que las mujeres? // Why do men live less than women?

Dressed to kill - 1

Las siguientes imágenes son bien conocidas en todo el Internet, pero no todos los usuarios saben que son parte de una campaña de publicidad para Wallis. Wallis es una conocida marca británica aspiracional de moda de calle. El lema de la campaña puesta en marcha en 1998 es “Dressed to kill” (“Vestida para matar”) y estas imágenes corresponden absolutamente a ese lema. Diviértanse!

//

The following images are well known all over the Internet but not all users know that they are part of Wallis advertising campaign. Wallis is British aspirational, premium high street brand. Slogan of this campaign launched in 1998 is “Dressed to Kill” and these images absolutely correspond slogan. Have fun!

Dressed to kill - 2

Dressed to kill - 3

Dressed to kill - 4

(via: http://www.beautifullife.info/advertisment/dressed-to-kill-by-wallis/)

Pequeño mundo // Small world (by Simon Lister)

Coke-Ad-Intl-Face-Mashup-04-634x897

En una nueva serie de anuncios para Coca-Cola, se crean rostros humanos uniendo dos retratos de personas de culturas diferentes…

//

In a new series of ads for Coca-Cola, full human faces are created by splicing together two portraits of people from distinct cultures…

Coke-Ad-Intl-Face-Mashup-01-634x897

Coke-Ad-Intl-Face-Mashup-02-634x897

Coke-Ad-Intl-Face-Mashup-03-634x899

(via: http://twentytwowords.com/2013/06/25/international-face-mashups-blending-portraits-from-around-the-world-4-pics/)

Honkey Kong (by Christian Åslund)

Christian Aslund - 1

‘Honkey Kong’ es una brillante serie fotográfica del fotógrafo con sede en Estocolmo Christian Åslund. Las fotos fueron creadas como parte de una campaña publicitaria para la marca de zapatos Rickey Jim.

//

‘Honkey Kong’ is a brilliant photo series by Stockholm-based photographer Christian Åslund. The photos were created as part of an ad campaign for the shoe brand Jim Rickey.

(via: http://www.123inspiration.com/)

Christian Aslund - 2

Christian Aslund - 3

Christian Aslund - 4

Christian Aslund - 5

Campaña “La vida es demasiado corta para el trabajo equivocado” // Campaign “Life is too short for the wrong job”

¿Cansado de trabajar que de 9 a 5 en una estrecha oficina? Vea cómo un sitio web alemán de contratación online anima a sacar a la gente del molde y encontrar su trabajo perfecto a través de esta campaña publicitaria.

Jobsintown.de, un sitio web alemán de contratación online, puso en marcha una campaña en 2006, que ganó muchos premios en publicidad/marketing. A la agencia Scholz & Friends, de Berlin se le ocurrió la idea y el lema de la campaña “La vida es demasiado corta para el trabajo equivocado”. El concepto de la campaña publicitaria fue la introducción de la idea de que hay gente detrás de estas máquinas, que están trabajando duro en espacios reducidos.

//

Tired of working that 9 to 5 job in a cramped office space? See how a German online recruitment website aimed to break people out of the mold and find their perfect job through this advertising campaign.

Jobsintown.de, a German online recruitment website, ran a campaign back in 2006 that won many advertising/marketing awards. The agency Scholz & Friends, Berlin came up with the concept and slogan for the campaign “Life’s too short for the wrong job”. The concept of the advertising campaign was to introduce the idea that there are people behind these machines that are hard at work in cramped spaces.

(via: http://www.creativeguerrillamarketing.com/)

Campaña “Sin Odio” para Benetton // “UnHate” campaign for Benetton

La empresa italiana de moda Benetton una vez más fue causa de polémica en todo el mundo con el lanzamiento de su nueva campaña publicitaria “UnHate”, en la cual desplegó una serie de fotografías de líderes mundiales en disputa aparentemente dándose un beso en la boca, esto en el marco de la celebración del Día Internacional de la Tolerancia.

La campaña de Benetton evoca claramente uno de los besos más famosos de la historia, el que se dieron en 1979 los líderes comunistas Erich Honecker y Leónidas Breznev, de Alemania Oriental y la Unión Soviética, respectivamente. La insólita escena se produjo durante el 30 Aniversario de la República Democrática Alemana, y no tardó en convertirse en un icono de la confraternización entre países.

La campaña “Sin odio”, en su traducción al español, generó críticas en todos los sectores de la sociedad, incluyendo el religioso ya que muestra una imagen en la que se observa al Papa Benedicto XVI besando al Jeque de la mezquita de Al-Azhar; y una más con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama y el venezolano Hugo Chávez.

Benetton aclaró que las imágenes tiene el principal objetivo de enviar un mensaje que invita a considerar que el odio y el amor son sentimientos que no se encuentran tan lejanos uno del otro, refiriendo que a menudo se encuentran en un equilibrio delicado e inestable.

El vicepresidente ejecutivo de Benetton, Alessandro Benetton, aseguró que si el amor global sigue siendo una utopía compartida, la invitación a no odiar y a compartir la cultura del odio, resulta un objetivo ambicioso pero realista.

Feliz Año Nuevo 2012 a todos, sin odio.

//

Italian fashion company Benetton was once again causing controversy worldwide with the launch of its new advertising campaign “UnHate”, which displayed a series of photographs of world leaders in dispute apparently giving a kiss on the mouth, this in the framework of the International Day of Tolerance.

Benetton’s campaign clearly evokes one of the most famous kisses in history, which occurred in 1979, communist leaders Leonid Brezhnev and Erich Honecker, East Germany and the Soviet Union, respectively. The unusual scene occurred during the 30 th anniversary of the German Democratic Republic, and soon became an icon of fraternization between countries.

The campaign drew criticism in all sectors of society, including religious and showing an image that shows the Pope kissing the Sheikh of Al-Azhar mosque, and one more with U.S. President Barack Obama and Venezuela’s Hugo Chavez.

Benetton said that the images have the main goal of sending a message that invites us to consider that hate and love are feelings that are so distant from each other, saying that often find themselves in a delicate balance and unstable.

Executive Vice President of Benetton, Alessandro Benetton, said that if the love is still a utopian global shared the invitation not to hate and to share the culture of hatred, is an ambitious but realistic.

Happy New Year 2012 to all, without hatred.