“Nunca me gustó la fotografía… No la fotografía en sí. Me gusta el objeto. Me gustan las fotos cuando las tienes en la mano.” – Robert Mapplethorpe
//
“I never liked Photography… Not photography itself. I like the object. I like the pictures when you have them on hand.” – Robert Mapplethorpe
“Si pasa un día sin que haga algo relacionado con la fotografía, es como si hubiera descuidado algo esencial para mi existencia, como si me hubiera olvidado de despertar.” – Robert Mapplethorpe
//
“If a day goes by without my doing something related to photography, it’s as though I’ve neglected something essential to my existence, as though I had forgotten to wake up.” – Robert Mapplethorpe
...y mientras tanto 