Ida Matysek terminando su desayuno // Ida Matysek finishing her breakfast (by Stuart Franklin, 1998)

“Antes que nada, la imagen es vista en nuestra sociedad como la ilustración de una idea o de un texto. La literatura ha dominado nuestra cultura. Las cosas están cambiando, pero necesitamos un poco más tiempo para imponer en el mundo de los negocios un punto de vista visual, poner la fotografía en el mismo nivel que el texto.” – Stuart Franklin

//

“Before anything else, the image is seen in our society as the illustration of an idea or of a text. Literature has dominated our culture. Things are changing but we need a little more time to impose on the business world a visual point of view, put photography at the same level as text.” – Stuart Franklin

Advertisements