La señora Newton: June Newton, también conocida como Alice Springs // Mrs. Newton: June Newton a.k.a. Alice Springs


“Fue durante la cena, una noche justo antes de la primera publicación de mis fotografías, Helmut me preguntó qué nombre tenía la intención de usar. Jean Seberg y su novio español, Ricardo, se encontraban entre los invitados y Ricardo… pidió un atlas que yo produje. Abrió en el mapa de Australia, pidió un alfiler, me dijo que cerrase los ojos y acertara. El alfiler aterrizó en el centro del continente – Alice Springs. “Ahí está tu nombre, dijo”.

Las fotografías de Springs mostradas a lo largo del libro – una maravillosa mezcla contemporánea de fotos personales y retratos profesionales de figuras creativas, incluyendo a Yves Saint Laurent, Gore Vidal, Balthus, Robert Mapplethorpe, Brassai, Nicole Kidman, y Angelica Houston – ilustran la historia de su vida, en el que las casas y apartamentos donde ella vivió destacan como puntos de referencia. Sus extractos del diario inédito y su nueva escritura se ilumina con suave ironía, la honestidad desarma, y el ojo de la fotógrafa para contar los detalles. Muy personal y atractivo, este libro describe el viaje por la vida de una mujer extraordinaria del siglo 20.

//

“It was during dinner one evening just before the first publication of my photographs that Helmut asked me what name I intended to use. Jean Seberg and her Spanish boyfriend, Ricardo, were among the guests and Ricardo…asked for an atlas which I produced. He opened it to the map of Australia, asked for a pin, told me to shut my eyes and aim. The pin landed at the center of The Continent – Alice Springs. ‘There’s your name’ he said.”

The photographs by and of Springs featured throughout the book – a wonderful contemporary mix of personal snapshots and professional portraits of creative figures including Yves Saint Laurent, Gore Vidal, Balthus, Robert Mapplethorpe, Brassai, Nicole Kidman, and Angelica Houston – illustrate the story of her life, in which the houses and apartments where she has lived stand as milestones. Her previously unpublished diary extracts and her new writing are lit up by gentle irony, disarming honesty, and a photographer’s eye for telling detail. Intensely personal and engaging, this book charts a remarkable 20th century woman’s journey through life.