Residuo de un sueño // Residue of a dream (by Sally Gall, 1997)

“Mi deseo de exploración es el mismo que el de un fotógrafo del siglo XIX: ver cómo es el mundo, ir a lugares extranjeros para ver y fotografiar lo que hay ahí fuera. No hay otra manera de verlo que ir. Soy una gran aficionada a la pintura y los pintores, pero por mucho que admire ese medio siempre supe que trabajar en un estudio no era para mí.” – Sally Gall

//

“My desire for exploration are the same as that of a 19th-century photographer: to see what the world looks like, to go to foreign places to see and photograph what is out there. There is no other way to see it except to go. I am a big fan of painting and painters, but as much as I admire that medium I always knew that working in a studio was not for me.” – Sally Gall

Advertisements