Mi imagen favorita es la que haré mañana // My favourite image is the one that I will do tomorrow (Pete Souza)

Pete Souza es el fotógrafo jefe de La Casa Blanca desde que Barack Obama tomó posesión del cargo de presidente de los USA. Su trabajo documentando esta administración está marcando un antes y un después por la espontaneidad y calidad de sus imágenes y el acceso total al trabajo a través del Flickr de La Casa Blanca.

Pete ya conocía La Casa Blanca dónde trabajó como fotógrafo junior durante la administración del presidente Reagan. Según Souza la principal diferencia entre las administraciones es la tecnología, el digital. Hay que recordar que esta es la primera vez en la historia que el retrato oficial del presidente de los USA se realiza en digital y no con película. “No he tirado ni un solo rollo de película en el tiempo que llevo en la Casa Blanca” afirma Souza.

Ante la pregunta ¿El presidente le ha dicho alguna vez que no haga una foto? Souza responde con un no rotundo. También se le hizo la misma pregunta en sentido contrario, ¿Le ha pedido el presidente que haga alguna foto? Pete cuenta una anécdota de un viaje en el que Obama se encuentra a un antiguo compañero de estudios que estaba con su mujer y su hijo recién nacido. Se montan todos en la limusina para ir del aeropuerto al acto y el presidente pidió documentar el momento al ser la primera vez que un bebe subía en el coche presidencial.

Colosal debe ser el trabajo del editor gráfico ya que Pete dice tirar en los días tranquilos 500 instantáneas, en los normales unas 1900 y en los días movidos como el día en que se aprobó la Health Care o el día de la investidura, dice hacer más de 5000 fotos. Todas estas imágenes son guardadas, incluso los descartes son archivados y no se les da mucho tratamiento con el Phostoshop salvo retoques básicos como temperatura de color y niveles. ¿Cuál entre todas ellas es la favorita del jefe de fotografía de la Casa Blanca? “La imagen que haré mañana” dice Souza.

(Comentario del autor de este blog: lo que más me satisface es saber que Pete Souza y yo trabajamos con la misma cámara)

//

Pete Souza is the chief photographer for the White House since Barack Obama took office as president of the USA. His work documenting this administration is making a before and after as a result of the spontaneity and quality of his images and full access to work through Flickr from the White House.

Pete already knew the White House where he worked as a junior photographer during the Reagan administration. According to Souza the main difference between both administrations is the technology, digital. Remember that this is the first time in history that the official portrait of president of the USA is done in digital and not film. “I have not shot a single roll of film in my time in the White House,” said Souza.

To the question “The president has ever said that taking a picture? Souza responds with a resounding no. Also asked the same question in reverse, Have you been asked by the president to make a picture? Pete tells a story of a journey that Obama is a former fellow student who was with his wife and newborn son. All were mounted in the limo to go from the airport to act and the president asked to document the moment when the first time that a baby up in the presidential car.

Colossal must be the work of graphic editor as Pete said pulling on quiet days 500 snapshots, in 1900 and in a normal day as the day moved the adoption of the Health Care or the day of the inauguration, said to make more than 5000 photos. All these images are stored, even discards are archived and not given much except Phostoshop treatment with basic retouching and color temperature and levels. Which among them is the favorite of the chief photographer for the White House? “The image I will do tomorrow,” said Souza.

(Comment of author of this blog: what satisfies me most is knowing that Pete Souza and I work with the same camera)

Advertisements