California Kiss (by Elliott Erwitt, 1955)

“Es sólo ver – al menos la fotografía que a mi me importa. Usted ve o no ve. El resto es aprendizaje académico. Cualquier persona puede aprender a desarrollar. Es la forma de organizar lo que se ve en una foto.”

//

“It’s just seeing – at least the photography I care about. You either see or you don’t see. The rest is academic. Anyone can learn how to develop. It’s how you organize what you see into a picture.”

Advertisements