“Cuando tomaba fotografías nunca me agaché como un gato a punto de saltar sobre su presa. Nunca ataqué con mi cámara.” – Paul Almasy
//
“When I took photographs I never crouched down like a cat about to pounce on its prey. I never attacked with my camera.” – Paul Almasy
Paul Almasy, fotógrafo húngaro de adopción artística francesa, proporciona una gran estética combinando una sensacional conciencia del fotoperiodismo.
Sus fotografías de París ofrecen un retrato multifacético de la capital francesa durante más de 50 años. Corresponsal durante la Segunda Guerra Mundial, y gran viajero por África y Asia, Almasy perfecciona su técnica con el aprendizaje, sonríe y nos da vislumbres del barrio, la vida cotidiana y la artesanía.
Líneas de sombra entre la ciudad y las caras que representa, el brillo y la alegría de vivir.
//
Paul Almasy, Hungarian photographer with French artistic adoption, combining great aesthetics provides a sensational consciousness of photojournalism.
His photographs of Paris offer a multifaceted portrait of the French capital for over 50 years. Correspondent during the Second World War, and traveler in Africa and Asia, Almasy perfected his technique with learning, smiles and gives us glimpses of the neighborhood, daily life and crafts.
Shadow lines between the city and faces representing the brightness and joy of living.
...y mientras tanto 