Vali Meyers con estrellas, París // Vali Meyers with starlets, Paris (by Ed van der Elsken, 1951)

Pagina 3 Once Upon a Time - lichte uitsnede.

“Vali, la increíble super freak vive una vida divertida. Todos sabemos que ella era la menos bohemia, hippie, yippie, el oso Smokey. Ella era Vali de St.German-des-Pres; Inspiración y compañía de artistas, culturetas, vagabundos y viajeros. Hermosa, ida, pintada como un nativo de Papua, vestida como gitana, siempre en un gusto absolutamente perfecto.” – Ed Van Der Elsken

//

“Vali, the incredible super freak lives a funny life. We all know that she was the most far out bohemian, hippie, yippie, smokey the bear. She was Vali de St.German-des-Pres; inspiration and companion of artists, eggheads, tramps and travellers. Beautiful, way out, painted like a Papua, dressed like a Gypsy, always in absolutely perfect taste.” — Ed Van Der Elsken