In Memoriam: Héctor García (1923-2012)

Héctor García, el fotógrafo considerado como uno de los más grandes artistas de la lente de México, falleció ayer en esta capital a los 88 años de edad, en su domicilio y a causa de una insuficiencia cardiaca, informó su familia. Fue discípulo de otros grandes de la fotografía, como Gabriel Figueroa y Manuel Álvarez Bravo, y el ya fallecido escritor Carlos Monsiváis lo bautizó como “El Fotógrafo de la Ciudad”.

El papel que jugó Héctor García en la historia del fotoperiodismo, destaca por ser considerado como: “el cronista de la ciudad”. Este sobrenombre lo compartió con el escritor Salvador Novo, quien incluso escribió en torno a la obra de García, “protagonizada por gente común y corriente y escenarios de la vida cotidiana”. Entre los primeros trabajos gráficos que García desempeño después de haber sido bracero en el extranjero, “fue cubriendo protestas, marchas, mítines organizados por los estudiantes” agregó.

Navarro citó las palabras de García, quien refirió en una entrevista algunos de los motivos que lo llevaran a desempeñar el oficio de la lente. “Bajo la guía de Gabriel Figueroa y Manuel Álvarez Bravo aprendí el oficio y los secretos de la fotografía. Desde luego Manuel Álvarez Bravo me impactó más plenamente, tanto por su maestría y capacidad técnica como por su conocimiento y explicaciones sobre la historia y modo de creación, y por supuesto el ejemplo de su propia obra. Dos años de permanente y cotidiano aprendizaje me dieron las bases para una concepción y manejo del oficio, a la vez principio del trabajo de fotografía y formativa en la revista Celuloide; las dos cosas, enseñanza y práctica me llevaron a decidir qué tipo de trabajo realizaría, decidí ser un reportero gráfico”.

//

Hector Garcia, the photographer considered one of the greatest artists of the lens of Mexico, died yesterday in this town at 88 years old, at his home and because of heart failure, his family said. He was a disciple of other greats of photography, as Gabriel Figueroa and Manuel Alvarez Bravo, and the late writer Carlos Monsivais named it “The Photographer of the City.”

The role played by Hector Garcia in the history of photojournalism, known for being regarded as “the chronicler of the city.” This nickname he shared with writer Salvador Novo, who even wrote about the work of Garcia, “starring by ordinary people and everyday life scenarios.” Among the first graphic works that performed after being laborer abroad, “was covering protests, marches, rallies organized by the students,” he said.

Navarro cited the words of Garcia, who stated in an interview a few reasons to be taken to hold the office of the lens. “Under the guidance of Gabriel Figueroa and Manuel Alvarez Bravo I learned the trade and the secrets of photography. Manuel Alvarez Bravo certainly struck me more fully, for his expertise and technical capabilities and his knowledge and explanations about the history and creation mode, and of course the example of his own work. Two years of daily learning gave me the basis for design and management of office, while the beginning of photography work and training in the journal Celluloid, both education and practice led me to decide what kind of work would make, I decided to be a photojournalist.”

(via: http://www.excentricaonline.com/)