“Dentro y fuera de su cabeza, mil millones, billones de estrellas giraron, circularon y explotaron. Un millón de ranas croaron, los árboles cayeron en los bosques haciendo eco en los valles, los niños nacieron y lloraron. El flujo de todo palpitaba una y otra vez. Canciones se escucharon en las esferas dentro de esferas, eléctricas, crepitantes? Ella no oyó nada. ¿Cómo podría ella cuando ni una sola vez había escuchado latir su propio corazón?” – Duane Michals
//
“Inside and outside her head, a billion, trillion stars swirled, circled and exploded. A million frogs croaked, trees fell in forests echoing down valleys, children were born and cried. The flux of everything throbed on and on. Songs were heard in spheres within spheres, electric, crackle sharp? She heard nothing. How could she when not once had she even heard her own heart beating?” – Duane Michals
...y mientras tanto 