Dura decisión // Hard decision (by Edgaras Vaicikevicius)

f7a1ff373ddb1f14ccaa88ccd5af67e0-large

Imagina esto…
Eres un padre de 5 niños, el menor de los cuales tiene 5 años.
La única riqueza que tienes a tu nombre es tu esposa e hijos.
Todos los días trabajas en tu granja, despertando antes del amanecer y regresando a casa tarde por la noche… sólo para conseguir 250 € al mes.
Después de regresar un viernes por la tarde de otro día de trabajo agotador, te fijas en la casa sin terminar que tus hermanos te estaban ayudando a construir… y todo lo que ves es una chabola. Sólo una habitación y una cocina donde los 7 miembros de tu familia deben vivir.
Ves un techo y ventanas parcheadas que apenas tienen un marco.
Sabes que necesitas comprar el aislamiento para la casa… se acerca el invierno y la casa no va a mantener cálida a tu familia cuando las temperaturas golpeen por debajo de -15 grados.
Pero hoy, tienes que decidir si el dinero que tienes en el bolsillo va al ahorro para el aislamiento, o alimentar a tus hijos.
¿Puedes imaginar una vida así?

//

Imagine this…
You’re a father to 5 children, the youngest of which is 5 years old.
The only wealth you have to your name is your wife and your children.
Every day you work on your farm, waking up before dawn and coming home late in the evening … only to make 250€ a month.
Having returned one Friday evening from another day of backbreaking work, you look up at the unfinished house your brothers were helping you build … and all you see is a shack. Just one room and one kitchen that all 7 members of your family must live in.
You see a patched roof and windows that barely have a frame.
You know that you need to buy insulation for the house … winter is approaching and the house won’t keep your family warm when the temperatures hit below -15 degrees.
But today, you have to decide if the money you have in your pocket goes towards saving for insulation, or feeding your children.
Can you imagine a life like this?

481f191311a697bf65c04ef1d2d22d3a-large

afdcc8e4a0d384d07d94c5969721568b-large

21ae3b55ce8c8180b7ef704061f7734c-large

b0f4538ad3b889e3c13fbc40318af584-large

ba4cb09c2e4477777c725a6ad5cfa4dd-large

2ef30ce0b2be8742b3ee8f2bee3b770f-large

65bf52879e5bbbe1a7361306d23b2857-large

3affe35de867b16c575f78f7114ce000-large

92e16115586d90ddaf0b94390c15ae06-large

60d5f790602d56e2830c06a8ec609722-large

7e30d5b5300323b91e69590eaadac3f7-large

0d12496c4b4e55d4cfcfe81bcde4f86f-large

9fdef84e8035f6690a32cf675befa21d-large

c76d48dac73d020acf3c0ec68ae2de0f-large

(via: https://www.lensculture.com/explore?category_id=8&modal=true&modal_type=project&modal_project_id=115545)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s