Niños en columpios // Children on swings (by Richard Kalvar, 1996)

Richard Kalvar - Childen on swings 1996

“Yo capturo la realidad, nunca la preparo. Pero una vez capturada, ¿sigue siendo la realidad? Siempre he tratado de jugar con la falsa impresión de la realidad, con la ambigüedad de las apariencias. Las cosas son lo que parecen ser, o puede que algo más. Yo uso a las personas como inconscientes actores de pequeños dramas en los que no saben que están.” – Richard Kalvar

//

“I capture reality, never pose it. But once captured, is it still reality? I’ve always tried to play with the false impression of reality, with the ambiguity of appearances. Things are what they seem to be, or maybe something else. I use people as unconscious actors in little dramas they don’t know they’re in.” – Richard Kalvar

One thought on “Niños en columpios // Children on swings (by Richard Kalvar, 1996)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s