Niño en una ventana // Child at a window (by Paul Strand, 1950)

Paul Strand - Child at a window - 1950

“Mira las cosas a tu alrededor, el mundo inmediato a tu alrededor. Si estás vivo, significará algo para ti, y si te importa lo suficiente la fotografía, y si sabes cómo usarla, querrás fotografiar ese significado. Si dejas que la visión de otras personas se interponga entre el mundo y la tuya propia, conseguirás esa cosa muy común y sin valor, una fotografía pictórica.” – Paul Strand

//

“Look at the things around you, the immediate world around you. If you are alive, it will mean something to you, and if you care enough about photography, and if you know how to use it, you will want to photograph that meaning. If you let other people’s vision get between the world and your own, you will achieve that extremely common and worthless thing, a pictorial photograph.” – Paul Strand

One thought on “Niño en una ventana // Child at a window (by Paul Strand, 1950)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s