Luna llena // Fullmoon (by Darren Almond)

images-larger-17646

En Fullmoon (“Luna llena”), el artista británico Darren Almond hermana lo conceptual con la poesía y captura arquetipos naturales y silenciosos paisajes en una colección de fotografías nocturnas captadas a la luz de la luna llena con exposiciones de más de un cuarto de hora de duración. De este modo, la luz que ilumina los paisajes se antoja casi diurna, pero la atmósfera es muy diferente. Un ligero resplandor emana incluso de las sombras, mientras las estrellas trazan líneas en el firmamento y el agua cubre el terreno como una espuma neblinosa. La luz lunar imbuye las imágenes de un ambiente fantasmagórico y crea paisajes inquietantes muy propios de nuestro tiempo, reflejo del concepto contemporáneo de lo sublime. Se trata de un trabajo dedicado al tiempo tanto en su contemplación de las cualidades intemporales del paisaje como de la fotografía en cuanto medio con el que plasmar su transcurso.

El libro recoge aproximadamente 260 de las imágenes que Almond ha obtenido persiguiendo la luna llena por todo el mundo. Los monumentos naturales (como el parque Yosemite o la isla alemana de Rügen) trazan vínculos con la pintura romántica de Albert Bierstadt y Caspar David Friedrich, respectivamente, y el conjunto de las imágenes plantean la posibilidad de encontrar temáticas románticas en nuestros días: la majestuosidad de las montañas americanas, la austeridad de los hielos árticos, las pintorescas rocas de la costa japonesa o, quizá de manera más íntima, la naturaleza de Gran Bretaña, cuyos motivos pictóricos resultan más próximos.

//

In “Fullmoon”, the British artist Darren Almond mixes conceptual poetry and capture natural landscapes archetypes and silent night in a collection of photographs taken in the light of the full moon with exposures of more than a quarter of an hour. Thus, the light that illuminates the landscape seems almost daylight, but the atmosphere is very different. Even a slight glow emanating from the shadows, while the stars plotted lines in the sky and the water covers the ground like a misty foam. The moonlight imbues the images of a spooky atmosphere and creates very own haunting landscapes of our time, reflecting the contemporary concept of the sublime. It is a work dedicated to time both in its contemplation of the timeless qualities of landscape photography as a means with which to shape his course.

The book contains about 260 of the images obtained by Almond chasing full moon worldwide. The natural monuments (such as Yosemite park or the German island of Rügen) trace links to the romantic painting of Albert Bierstadt and Caspar David Friedrich, respectively, and all the images raise the possibility of finding romantic themes in our day: the majesty of the American Mountains, the austerity of the Arctic ice, picturesque rocks or Japanese coast, perhaps more intimate way, the nature of Britain, whose pictorial motifs are more coming.

fo_almond_fullmoon_354_top_03123_1402171605_id_775356

DA_031207_2

da_15_04_11.tif

36098593-C96C-4DCE-8264A6E70D74C2F5

DA_Japan_27

Darren-Almond-Fullmoon

20v2.tif

20110928112248-HighLineArt_DarrenAlmond_lowres

EOC0033P_08v1.tif

da_15_04_14.tif

Fullmoon@Eifel-6_2010

DA_090807_1

fullmoon cover

(via: http://www.taschen.com/pages/es/catalogue/photography/all/03123/facts.darren_almond_fullmoon.htm)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s