La abuela y Odette visitan el parque // Grandmother and Odette visit the park (by Duane Michals, 1992)

Grandmother and Odette visit the park - 1

“Odette”, dijo la abuela, “quiero que te sientes aquí como una buena chica, mientras leo mi periódico.” // “Odette”, said grandmother, “I want you to sit here and be quiet like a good girl, while I read my paper.”

(extrait de la sŽquence : "Grandmother and Odette visit the park

Grandmother and Odette visit the park - 3

(extrait de la sŽquence : "Grandmother and Odette visit the park

Grandmother and Odette visit the park - 5

(extrait de la sŽquence : "Grandmother and Odette visit the park

(extrait de la sŽquence : "Grandmother and Odette visit the park

(extrait de la sŽquence : "Grandmother and Odette visit the park

Cuando Odette regresó, su abuela se había marchado. Y su abuela nunca regresó. // When Odette returned, her grandmother was gone. And her grandmother never came back again.

3 thoughts on “La abuela y Odette visitan el parque // Grandmother and Odette visit the park (by Duane Michals, 1992)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s