Minimiam (by Pierre Javelle and Akiko Ida)

JavelleIdaMinimiam1

Los inteligentes estilos de estos maestros de la cocina cuentan con ingeniosos arreglos y sutil humor que te harán sonreír. Los fotógrafos comerciales de alimentos Pierre Javelle y Akiko Ida han estado desarrollando su juguetona serie en miniatura desde el año 2002. Titulado Minimiam -una mezcla de las palabras “en miniatura” y “miam” (delicioso en francés)- el proyecto documenta las vidas de diminutas personas de juguete en deliciosos telones de fondo.

Desde los campos nevados de merengue a un campo de golf de rosquilla, los paisajes comestibles cuentan historias entretenidas de trabajo, juego, ocio y aventura. El dúo creativo dicen: “Ambos fotografiamos comida en nuestro trabajo diario, y los dos estamos bastante locos por cocinar, comer y todo lo relacionado con la alimentación. Así que cuando empezamos esta serie de gente pequeña, naturalmente creamos historias relacionadas con los alimentos.”

//

The clever stylings of these culinary masters feature witty arrangements and subtle humor that will make you smile. Commercial food photographers Pierre Javelle and Akiko Ida have been developing their playfully miniature series since 2002. Entitled Minimiam —a blend of the words “miniature” and “miam” (yummy in French)— the project documents the lives of tiny toy people set against delightfully delicious backdrops.

From snowy meringue fields to a doughnut golf course, the edible landscapes tell entertaining stories of work, play, leisure, and adventure. The creative duo say, “We’re both food photographer in our daily work, and we’re both quite crazy about cooking, eating and everything about food. So when we started this small people series, naturally we created the stories related to the food.”

JavelleIdaMinimiam2

JavelleIdaMinimiam3

JavelleIdaMinimiam4

JavelleIdaMinimiam5

JavelleIdaMinimiam6

JavelleIdaMinimiam7

JavelleIdaMinimiam8

JavelleIdaMinimiam9

JavelleIdaMinimiam10

JavelleIdaMinimiam11

JavelleIdaMinimiam12

JavelleIdaMinimiam13

JavelleIdaMinimiam14

JavelleIdaMinimiam15

JavelleIdaMinimiam16

JavelleIdaMinimiam17

JavelleIdaMinimiam18

JavelleIdaMinimiam19

http://www.mymodernmet.com/profiles/blogs/pierre-javelle-and-akiko-ida-minimiam

3 thoughts on “Minimiam (by Pierre Javelle and Akiko Ida)

  1. Pingback: Diminutas personas de juguete en deliciosos telones de fondo. | ESTÁTE UN RATO!!

  2. Pingback: Minimiam

  3. Pingback: Minimiam

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s