Le sommeil // El sueño // The dream (by Bernard Plossu)

Bernard_Plossu_3

“Yo creo que la escritura es lo que más se acerca a mi forma de fotografiar. Yo tomo notas sobre todo lo que veo, lo que es un excelente complemento a la toma en sí. De hecho, la fotografía es eso: tomar notas. Lo peor que se puede decir sobre la fotografía, es que es pintura. Con un equipo ligero, como la 35 mm., y tomando instantáneas, se puede decir que se está equipado para tomar notas. Mi aparato de foto no es un pincel, sino una pluma. A veces me pregunto si soy un fotoperiodista o un escritor que lleva una cámara.” – Bernard Plossu

//

“I think writing is what comes closest to the way I photograph. I took notes on everything I see, which is an excellent complement to the snap itself. In fact, the picture is this: taking notes. The worst that can be said about photography, is that it is painting. Featuring a lightweight equipment such as 35 mm., and taking snapshots, you can say that you are equipped to take notes. My photo device is not a brush, but a pen. Sometimes I wonder if I am a photojournalist or a writer who carries a camera.” – Bernard Plossu

3 thoughts on “Le sommeil // El sueño // The dream (by Bernard Plossu)

  1. Pingback: Le sommeil // El sueño // The dream (by ...

  2. Pingback: Photonews » Le sommeil // El sueño // The dream (by Bernard Plossu)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s