Feliz a los cien // Happy at one hundred (by Karsten Thormaehlen, 2006-2012)

100-year-olds-karsten-thormaehlen-4

Si te preguntas cómo te verás cuando alcances los 100 años, echa un vistazo a estas fotos! “Jahrhundertmensch” (o “Hombre Centenario”) es un proyecto del fotógrafo alemán Karsten Thormaehlen que fotografió a más de 40 centenarios entre 2006 y 2012. Sus retratos fueron publicados en dos libros diferentes, “Vivir un Siglo” (2008) y “Happy at One Hundred” (2011).

Debes estar preguntándote qué elixir secreto han estado utilizando estos centenarios – y la respuesta es, no podría especificarse uno! Algunos de ellos mencionarían un ocasional vaso de whisky, pero la respuesta ganadora debe de haber sido la capacidad de las personas para lidiar con el estrés y las situaciones difíciles (como las dos guerras mundiales). Los científicos afirman que el factor clave es en su mayoría buenos genes y dieta saludable, además de las personalidades entusiastas y extrovertidas que tienden a hacer frente a la vejez mejor. Así que, básicamente – sonríe, y te encontrarás en los 100!

//

If you’re wondering how you will look like when you hit 100 years, take a look at these photos! “Jahrhundertmensch” (or “Century Man”) is a project by German photographer Karsten Thormaehlen who photographed more than 40 centenarians between 2006 and 2012. Their portraits were published in two different books, “Living a Century”(2008) and „Happy at One Hundred“ (2011).

You must be wondering what secret elixir these centenarians have been using – and the answer is, one couldn’t be specified! Some of them would mention an occasional glass of whiskey, but the winning answer must’ve been those people’s ability to deal with stress and difficult situations (such as the two world wars). Scientists claim that the key factor is mostly good genes and healthy diet, plus, enthusiastic and extrovert personalities tend to cope with trials of old age better. So basically – smile, and you’ll hit a 100!

(via: http://www.boredpanda.com/)

100-year-olds-karsten-thormaehlen-10

100-year-olds-karsten-thormaehlen-8

100-year-olds-karsten-thormaehlen-2

100-year-olds-karsten-thormaehlen-3

100-year-olds-karsten-thormaehlen-5

100-year-olds-karsten-thormaehlen-6

100-year-olds-karsten-thormaehlen-7

100-year-olds-karsten-thormaehlen-9

100-year-olds-karsten-thormaehlen-11

100-year-olds-karsten-thormaehlen-1

One thought on “Feliz a los cien // Happy at one hundred (by Karsten Thormaehlen, 2006-2012)

  1. Reblogged this on Trópico de cáncer and commented:
    Retratos de 100 años de felicidad

    El privilegio de envejecer, por el fotógrafo alemán Karsten Thormaehlen
    Retratos de cien años de felicidad. Sonríe.

    Like

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s