Renovando a Velázquez // Renewing Velazquez (by Pierre Gonnord)

PierreGonnord4

Salvando las distancias con el gran maestro de la pintura, Pierre Gonnord (1963, Francia) renueva el estilo de Velázquez aplicando su visión pictórica a su fotografía. Este fotógrafo francés comienza su andadura fotografiando a sus propios vecinos de su barrio para abandonar Francia y llegar a España en el año 1988. Sin embargo, a pesar de establecerse en nuestro país, Italia, Japón, Portugal o Estados Unidos son algunos de sus destinos favoritos a la hora de encontrar modelos. Pierre Gonnord es reconocido como uno de los retratistas sociales más importantes de la actualidad en Europa.

“En mi proceso de trabajo coexisten tanto los conceptos de búsqueda como de encuentro. Quiero trabajar y me intereso por individuos pertenecientes a determinados grupos humanos, a colectivos definidos por razones sociales, pero a la vez con una visión más universal. Salgo a la búsqueda de estas personas localizadas en territorios concretos.”

//

Bridging the gap with the great master painter, Pierre Gonnord (1963, France) renews the style of Velázquez using his painting vision to his photography. This French photographer began his career photographing their neighbors in their neighborhood to leave France and come to Spain in 1988. However, despite settling in our country, Italy, Japan, Portugal and the United States are some of his favorite destinations to find time. Pierre Gonnord is recognized as one of the most important social portrait now in Europe.

“In my working process coexist both search concepts as meeting. I work and am interested on individuals belonging to certain groups of people, for selected groups for social reasons, but also with a more universal view. I go in search of these persons located in specific territories.”

(via: http://www.xatakafoto.com/fotografos/)

Pierre Gonnord 5

Pierre Gonnord 8

Pierre Gonnord 2

Pierre Gonnord 10

Pierre Gonnord 4

Pierre Gonnord 6

Pierre Gonnord 3

Pierre Gonnord 7

Pierre Gonnord

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s