El silencio de los perros en los coches // The silence of dogs in cars (by Martin Usborne)

Martin Usborne - The silence of dogs in cars - 1

“El Silencio de los perros en los coches”, que pronto será publicado por Kehrer Verlag, retrata perros en silencio esperando a sus dueños. Martin Usborne, un fotógrafo editorial y artista con sede en Londres, dice que el proyecto es “una especie de metáfora de cómo silenciar a los animales en nuestras vidas”, incluyendo, dice, nuestras propias naturalezas animales. Como el editor dice: “Usborne quiere mostrar que hay belleza en los más oscuros espacios dentro de nosotros.”

Los sujetos de las fotos – todos configurados y puestos por Usborne, eran perros que conoció a través de amigos o mientras paseaba a su schnauzer miniatura.

//

“The Silence of Dogs in Cars”, soon to be published by Kehrer Verlag, portray dogs mutely waiting for their owners. Martin Usborne, an editorial and fine-art photographer based in London, tells that the project is, “sort of a metaphor for how we silence animals in our lives,” including, he says, our own animal natures. As the publisher says, “Usborne wants to show that there is beauty in the darkest spaces within us.”

The subjects in the photos — all of which Usborne set up and lit– were dogs he met through friends or while walking his miniature schnauzer.

(via: http://pdnphotooftheday.com/)

Martin Usborne - The silence of dogs in cars - 2

Martin Usborne - The silence of dogs in cars - 3

Martin Usborne - The silence of dogs in cars - 4

Martin Usborne - The silence of dogs in cars - 5

Martin Usborne - The silence of dogs in cars - 6

3 thoughts on “El silencio de los perros en los coches // The silence of dogs in cars (by Martin Usborne)

  1. Pingback: Bitacoras.com

  2. Pingback: El silencio de los perros en los carros

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s