Interior/Exterior (by Marja Pirilä)

“INTERIOR/EXTERIOR Es un proyecto que se inició en 1996. Mediante el uso de una técnica especial de cámara oscura puedo captar en la misma imagen con una larga exposición tanto a la persona, como la habitación y el reflejo del paisaje exterior. En primer lugar tengo que transformar la habitación en una cámara oscura y luego fotografiar allí utilizando una lente de cámara normal y exposiciones largas.

Hasta ahora he estado trabajando con este método en Finlandia, Noruega, Italia, Estonia y Francia.
Por el momento la serie Interior/Exterior consta de 70 impresiones a color, los tamaños van desde 35×45 cm hasta 150×185 cm.
El proyecto continúa y toma nuevas formas.” – Marja Pirilä

//

“INTERIOR/EXTERIOR is a project which started in 1996. By using a special of camera obscura technique I can capture into the same image with one long exposure both person, room and the reflection of external landscape. First I just have to transform the room into camera obscura and then photograph there by using normal lens camera and long exposures.

Until now I have been working with this method in Finland, Norway, Italy, Estonia and France.
At the moment Interior/Exterior series has 70 colour prints, the sizes of them are from 35 x 45 cm to 150 x 185 cm.
The project continues and takes new forms.” – Marja Pirilä

(via: http://www.marjapirila.com/)

2 thoughts on “Interior/Exterior (by Marja Pirilä)

  1. Pingback: Interior/Exterior por Marja Pirilä - Fotónica.tv

  2. Pingback: Interior/Exterior (by Marja Pirilä) | Fotografía profesional | Scoop.it

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s