Coche con humo, New Hampshire // Smokey car, New Hampshire (by Nan Goldin, 1979)

“La cuestión sobre mi trabajo es que nada está preconcebido, pensado de antemano, premeditado. De ninguna forma yo dirigía las imágenes; son sólo fragmentos de vida tal como fueron vividos. No hubo ninguna puesta en escena. Cuando configuras las imágenes no tomas ningún riesgo. La realidad implica oportunidad y riesgo, y bucear por perlas”.
(Nan Goldin en una entrevista con Tom Holert (2003) publicada por American Suburbx)

//

“The thing about my work is, nothing is prearranged, prethought, premeditated. In no way was I directing the pictures; they’re just fragments of life as it was being lived. There was no staging. When you set up pictures you’re not at any risk. Reality involves chance and risk and diving for pearls”.
(Nan Goldin in an interview with Tom Holert (2003) published by American Suburbx)

(via: http://hernanzenteno.wordpress.com/)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s