Elizabeth y yo // Elizabeth and me (by André Kertész, Paris 1931)

“Tomé la foto de Elizabeth y yo, a principios de 1930. Por supuesto, también hicimos una foto de nosotros dos juntos, pero esta es la que más me gusta, sólo ella y mi mano. En aquel momento yo tenía un pequeño dispositivo para auto-disparo y lo utilicé para que yo pudiera entrar en la imagen.” – André Kertész

//

“I took the photo of Elizabeth and myself in the early 1930s. Of course, we also took a picture of the two of us together, but this is the one I like, just her and my hand. At the time I had a little self-timing device and I used it so I could get into the picture.” – André Kertész

(via: http://blog.ricecracker.net/)

2 thoughts on “Elizabeth y yo // Elizabeth and me (by André Kertész, Paris 1931)

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s