Martin Parr, por Martin Parr // Martin Parr, by Martin Parr

“Cuando el modelo te mira y no es una foto robada, casi nunca funciona. A veces sí, pero no es lo normal. Lo grande de la fotografía es que todas las reglas que la definen suelen ser correctas, aunque a veces puedan romperse. Y entonces, la fotografía que has sacado a veces funciona, pero uno no sabe muy bien por qué, o no funciona, y tampoco sabes por qué. Gracias a Dios que es así, porque si no ¿quién querría ser fotógrafo? Yo creo tener más o menos idea de cómo se hace una buena foto pero, por supuesto, estoy siempre vendido porque siempre aparecerán fotografías de la nada, sin ningún tema en particular, que funcionan sin que uno sepa muy bien por qué. Esa es la razón por la que sigo haciendo fotos, para intentar comprenderlas, para intentar comprender ese espíritu. La fotografía es el medio más simple y a la vez el más complicado, y eso es lo que la hace interesante”.

Extracto del libro “Martin Parr por Martin Parr”, Editorial La Fábrica, 2010.

//

“When you look at the model and it’s not a photo stolen, almost never works. Sometimes yes, but it is not normal. The great thing about photography is that all the rules that define it are usually correct, although they may sometimes break. and then you get the picture that sometimes works, but you do not really know why, or not, and not know why. Thank God it is so, because otherwise who would want to be a photographer? I think I have idea about how to make a good picture but of course, I’m always sold because pictures always appear out of nowhere, with no particular theme, which operate without one knows exactly why. That is why the I keep taking pictures, to try to understand, to try to understand that spirit. Photography is the most simple yet the most complicated, and that’s what makes it interesting.”

From the book “Martin Parr by Martin Parr”, Editorial “La Fabrica”, 2010.

(via: http://www.cienojos.org/)

Advertisements

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s