La fabulosa gran cámara de Darren // Darren’s great big camera

Darren Samuelson decidió construir su propia cámara gigante. Le llevó alrededor de 6 meses construirla en su propio apartamento. Un auténtico proyecto fotográfico de bricolaje.

“He construido una cámara de grandes dimensiones, y pensé que podría haber alguna gente que estaría interesada en el proceso. La idea comenzó cuando leí algo sobre las personas que usan película de rayos X en cámaras normales como una alternativa más barata a la película fotográfica. Por 10 hojas de la película que normalmente disparo podría obtener alrededor de 125 hojas de la película de rayos X. Esta nueva película, aunque barata, es un material muy voluble, pero una vez que aprendes todos los trucos, puede ser tan fuerte como la mayoría de otras películas, aunque en realidad requiere un tratamiento especial. Cuando la película está mojada, se puede frotar la emulsión con los dedos, por lo que la bandeja de revelado debe manipularse con extrema precaución. No es posible revelar esta película en un tanque giratorio porque tiene una capa fotosensible en ambos lados.

Comencé investigando las lentes y materiales durante probablemente un año antes de que decidiera hacerlo. No había un diseño fijado. Parecía más fácil para mi cabeza construir cada sección de la cámara por separado. Los fuelles fueron los primeros. Tuve que mover mi sofá y casi todo lo demás fuera del salón de mi apartamento sólo para poder poner el material plano y pegar todo junto. Dos semanas de trabajo duro, ventanas abiertas y cemento de contacto por todas partes. Cuando llegó el momento de plegar el fuelle hacia abajo, no era posible. Intenté todo tipo de cosas, pinzas, cinta adhesiva en el suelo, café, nada funcionaba, había medido mal. Todo ese tiempo se perdió con la excepción de la dura lección.

Al día siguiente, pedí más cantidad de los materiales y 3 semanas más tarde, tuve mi fuelle. Desde el fuelle, construí la parte trasera de la cámara, después la parte delantera, los carriles, etc. Utilicé mis cámaras de 4×5 y 8×10 como referencia para la construcción de las diferentes secciones. El tiempo de construcción fue de unos siete meses, aunque todavía no consideramos que estuviera acabado.
Disparar con la cámara es mucho más difícil que con mis 4×5 o 8×10, pero los resultados son bastante impresionantes. El éxito siempre se mezcla con el fracaso, pero eso está bien.”

//

Darren Samuelson decided to build his very own giant camera. Took him around 6 months to build it in his own apartment. This is the ultimate real photography DIY project.

“I built a great big camera, and figured there might be a few folks who would be interested in the process. The idea started when I read something about people using x-ray film in regular cameras as a cheaper alternative to photographic film. For 10 sheets of the film I normally shoot with, I could get about 125 sheets of the x-ray film. This new film, although cheap, is very fickle stuff, but once you learn all the tricks, it can be just as sharp as most other films, but it really requires special handling. When the film is wet, you can rub the emulsion off with your fingers, so tray developing must be done with extreme caution. You can’t develop this film in a rotary tank because it’s got a photosensitive coating on both sides.

I started researching lenses and materials for probably a year before I decided to do it. The was no design in place. It seemed easier for my head to build the camera one section at a time. The bellows were first. I had to move my couch and almost everything else out of my apartment’s living room just so I could lay the material flat and glue everything together. Two weeks of hard labour, windows open, and contact cement everywhere. When it was time to fold the bellows down, they wouldn’t go. I tried all kinds of things, clamps, taping them to the floor, coffee, nothing worked, I had measured incorrectly. All that time was wasted with exception to the hard lesson. The next day, I ordered more of the materials and 3 weeks later, I had my bellows. From the bellows, I built the rear portion of the camera, then the front, the rails, etc. I used my 4×5 and 8×10 cameras as reference for building the different sections. Construction time was about seven months, although I still don’t consider it done. Shooting with the camera much more difficult than my 4×5 or 8×10, but the results are quite impressive. The success is always mixed with failure, but that’s ok.”

5 thoughts on “La fabulosa gran cámara de Darren // Darren’s great big camera

  1. Pingback: La fabulosa gran cámara de Darren // Darren’s great big camera | FavPicture | Scoop.it

  2. Hola!
    Me pregunto si tienes por ahí una guía para poner al final de los comentarios los iconos de Facebook y Twitter?
    Por cierto, gran blog! sigue así!

    Saludos!

    Like

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s