Despreocupado pero no indiferente // Unconcerned but not indifferent (Man Ray)

(Fuente: Fernando del Rio Ojuel)

Man Ray, fotógrafo enigmático desde su nacimiento, no se sabe muy bien su apellido hasta su muerte, ya que por su expreso deseo no se puede publicar su epitafio. Para conocerlo deberemos viajar a París y en el cementerio de Montparnasse, aclarar el misterio (su epitafio es el título de esta entrada).

Toda la obra fotográfica de Man Ray puede definirse como fascinante y desconcertante a la vez. Una imparable mezcla de invención, juego y goce.

No es difícil imaginar a Man Ray divirtiéndose realmente cuando fotografiaba, ya fuese con ese afán de alquimista en el que consistían sus rayogramas (fotografía sin cámara) o en esos desnudos fetichistas solarizados.

La fotografía se convierte en un mero pincel al servicio de su búsqueda de la belleza en lo cotidiano. ‘Hay tantas maravillas en un vaso de vino como en el fondo del mar’, que le dedicaría Paul Eluard.

//

(Source: Fernando del Rio Ojuel)

Man Ray, enigmatic photographer since his birth, we don’t really know his surname until his death, since by his express desire not to publish his epitaph. To know we must travel to Paris and Montparnasse Cemetery, to clear up the mystery (his epitaph is the title of this post).

All photographic work of Man Ray can be defined as fascinating and disconcerting at a time. An unstoppable combination of invention, play and enjoy.

It is not hard to imagine a really fun when Man Ray photographed, either with that desire consisting alchemist in his rayograms (photograph without a camera) or on those solarized nude fetish.

The photograph becomes a mere brush the service of his quest for beauty in everyday life. ‘There are so many wonders in a glass of wine as in the bottom of the sea’, which would dedicate Paul Eluard.

Advertisements

Deja un comentario // Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s